Prevod od "trochu zmatená" do Srpski


Kako koristiti "trochu zmatená" u rečenicama:

A ta Sadie je teď tak trochu.... zmatená.
Ta Sadie, ona je kako kažu.. osvešæena.
Zdá se, že jsem dneska trochu zmatená.
Izgledam kao da sam na "šesticama i sedmicama".
Jsem vždycky trochu zmatená, když jde o druhé pohlaví.
Uvek sam zbrkana kad se radi o suprotnom polu.
Nemyslíte, že teď můžete být trochu zmatená tím vším?
Zar ti se ne èini da si možda malo zbunjena?
Jsem trochu zmatená tou záležitostí se Strudelhundy.
Malo sam zbunjem oko cele stvari sa Strudelhundima.
Je trochu zmatená, ale lepší se to.
Malo zbunjena, ali... to je rašireno.
Já se omlouvám, ale jsem trochu zmatená.
Žao mi je, samo sam malo zbunjena.
Jo, já nevím babi bude asi trochu zmatená.
BAKA JE VEROVATNO VRLO, VRLO ZBUNJENA.
Podívej, mrzí mě, že tě s tím zase musím obtěžovat, ale pořád jsem trochu zmatená z toho, jak se seběhly události okolo Louovi vraždy.
Gledaj, žao mi je što te tjeram da ponovo prolaziš kroz to, ali još sam malo zbunjena o tijeku dogaðaja oko Louovog ubojstva.
No, možná trochu zmatená, ale, stále je mi něčím povědomá...
Pa, možda je malo zbunjena, ali, još uvek ima nešto u vezi nje...
Moje přítelkyně je jen trochu zmatená.
Moja prijateljica je samo malo zbunjena.
Ale možná pochopíš, proč jsem byla trochu zmatená, protože zjevně nejsi vždy proti zapojení osobního života do práce.
Ali možda æeš razumjeti zašto sam se zbunila jer izgleda da nisi uvijek protiv miješanja privatnosti i posla.
"Myslím, že ta včerejší noc byla trochu zmatená.
"Мислим да је било неке забуне синоћ
Není neobvyklé, že svědkova paměť může být po traumatizující události trochu zmatená.
Није неуобичајено сећање сведока може да се помеша након трауматичног догађаја.
Omlouvám se, pořád jsem ještě trochu zmatená.
Izvini, još uvek sam pomalo zbunjena.
No, jsem trochu zmatená, protože jsem řekla, ať si s tím poradí oddělení vražd.
Šta misliš? Rekla sam ti da ostaviš to "Ubistvima".
Ale to ne. Jsem už trochu zmatená.
Meni je poèelo da se vrti.
Taky nás napadlo, že už byla asi trochu zmatená.
Mislili smo da se malo zbunila.
Tak jo, procházím si věci na státní kolo, a jsem trochu zmatená.
Ok, pokušavam izvesti nešto za regionalno, i pomalo sam zbunjena.
Jsou tu bláznivá, trochu zmatená propojení mezi tím, že jsem tvůj otec a tím, že mám na starosti vyšetřování, nemluvě o tom, že máš být brzo jmenovaná prof...
Postoji tanka linija izmeðu oèevanja i šefa istrage. Da ne pominjem da æeš uskoro biti izabrana...
Ano, já jsem jen trochu zmatená, to je všechno.
Samo sam malo uzrujana i to je sve.
I když je díky té nemoci trochu zmatená.
Dobro. Bolest ju je uèinila pomalo konfuznom.
Jsem jen trochu zmatená, to je vše.
Samo sam malo zbunjena, to je sve.
Jako někdo, kdo dělá ze zdvořilosti velkou vědu, jsem trochu zmatená.
Za nekoga ko toliko insistira na kurtoaziji, malo si me iznenadio.
Asi jsem jen trochu zmatená z toho, proč jsi mi někdy o těch probděných nocích nezavolal.
Pretpostavljam da sam još uvek malo zbunjena zašto me nisi pozvao jedne od tih noæi kada nisi mogao da spavaš.
Davide, podívejte, jsem trochu zmatená, protože mi někdo jasně řekl, že ten muž byl zatčen.
Dejvide, malo sam zbunjena jer mi je neko izrièito rekao kako je ovaj èovek uhapšen.
Myslela jsem, že mám rakovinu, tak jsem asi byla trochu zmatená.
Mislila sam da imam kancer, pa sam bila malo zbunjena.
Jenom jsem trochu zmatená ztoho, jak jsem se sem dostala.
Samo sam još malo zbunjena jer ne znam kako sam došla ovamo.
Myslím, že byla stále trochu zmatená.
Hm, mislim da je još malo dezorijentiran.
Miriam, myslím, že vaše dcera je trochu zmatená.
Miriam, ja mislim da je tvoja kæi malo zbunjena. Ne.
Jsem trochu zmatená, ale v pořádku.
Malo sam zbunjena, ali sam dobro.
Kara je možná trochu zmatená, protože byla vzhůru celou noc a podepisovala časopisy autorskými iniciálami.
E pa, istina je, Kara je verovatno malo pospana, jer je celu noæ provela potpisujuæi magazine potpisom autora.
Doktor říkal, že můžeš být trochu zmatená poté, co jsi při nehodě upadla do bezvědomí.
Doktor je rekao možeš biti malo zbunjena nakon nesreće, uslijed potresa mozga.
Moc se jí tam nechce a cítí se trochu zmatená, protože ač jí maminka pořád ujišťuje, že je krásná, ve škole se každý den najde někdo, kdo jí řekne, že vypadá hrozně.
I malčice strepi od toga, i malo je zbunjena jer uprkos tome što joj mama stalno govori da je lepa, svakog dana u školi joj neko kaže da je ružna.
Druhá žena: "Jsem trochu zmatená." " Podle mě jsou čtvercové."
Žena broj 2: Malo sam zbunjena. Žena 3: Meni izgledaju kao kvadrati.
1.4814009666443s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?